公司名稱反映了您在市場上所代表的一切，也是潛在客戶對您的第一印象。

當外國投資者決議在阿聯(lián)酋成立公司時，首先須要遵循幾個要害步驟，其中之一就是注冊公司名稱，不過這并不是一個非常龐雜的進程。事實上，在大多數(shù)情形下，整個流程是相對便利快捷的。

然而，與大多數(shù)國度一樣，阿聯(lián)酋不容許您毫無限制的命名自己的公司。雖然管制相對寬松，但在您投入時光和精神之前，最好還是應當先了解一下相干規(guī)矩。

阿聯(lián)酋的企業(yè)名稱規(guī)矩簡述

一般來說，在阿聯(lián)酋，關于企業(yè)名稱的規(guī)矩相對簡略。例如，您不能給您的品牌起一個與國際知名企業(yè)（如微軟，蘋果，KFC等）雷同或相似的名字，也不能帶有任何冒犯性的語言或涉及宗教神性（下文列出了常見不予同意的事項）。

同樣，公司名稱注冊的相干規(guī)矩會依據(jù)您是選擇在本土還是自貿區(qū)內設立業(yè)務而略有不同。相較自貿區(qū)，本土申請的審核流程較為嚴厲。

還須要注意的是，您申請的企業(yè)名稱須要和公司構造敘述堅持一致，即獨資企業(yè)不能在企業(yè)名稱的末尾加上"LLC"。

此外，確保您提交的名稱真實反映了您企業(yè)的主營業(yè)務。例如您籌備做水果進出口，公司的名稱最好能夠讓人一眼看出您是做什么的。

如有違背以上規(guī)矩，不僅您的申請將遭到駁回，還有可能面臨罰款。

注冊流程須要多久？

注冊時光一般不超過24小時。正常情形下，您在當天就可以注冊完成。

注冊費用是多少？

注冊費用可能因您選擇注冊的名稱，申請的地點而有所不同。?

如何驗證注冊名稱的可用性？

您可以通過當?shù)亟洕l(fā)展部網站來核驗您提交申請的名稱是否已經被境內的相似企業(yè)所采取。其次，公司名稱必需寫做英語或阿拉伯語，切勿使用第三種語言。同時英語和阿語不可混用。

有哪些不予同意的情形？

（1）在阿聯(lián)酋注冊的任何公司名稱都不能帶有臟話。即使您使用英語名稱申請注冊，也要細心檢討對應的阿語發(fā)音，任何帶有冒犯性的用詞都會導致您的申請被駁回。因此，建議您在一開端就和翻譯人員確認好，避免呈現(xiàn)這樣的問題。

（2）您的公司名稱也不能涉及到任何宗教形象，例如真主或是上帝等。另外，任何提及政治組織或教派集團的詞語。例如，"FBI"、"基督新教"這樣的都是不容許的。

（3）公司名稱注冊不能以"國際"、"中東"或"全球"等字樣開頭或這些字的任何譯名。也不可以使用任何國度或地域的名稱或縮略語，以及各種標點符號。

（4）您申請的公司名稱不能和阿聯(lián)酋現(xiàn)有從事相似運動的公司類似。例如，在阿聯(lián)酋的另一家公司不能命名為"VirtualZone"，因為這與我們的公司名稱Virtuzone過于類似。

（5）您的企業(yè)名稱不能包括國際和本地品牌及項目所使用的詞匯。如"豐田"、"戴爾"等。

選擇公司名稱的其他注意事項？

（1）避免使用您的名字來命名，除非您愿意把姓也加上。例如，AnastasiaYeon女士不能把自己的公司命名為"AnastasiaTrading"；但是，"AnastasiaYeonTrading"是完整可以接受的。同時，這個姓名必需是公司營業(yè)執(zhí)照上注明的合伙人或所有者。

（2）您的公司名稱必需寫成音譯而不是意譯。

（3）有些描寫須要經過特定的審批才可作為企業(yè)名稱使用。例如，"資本"一詞須要央行同意，"外匯"須要DGCX同意，"學校"須要教育部同意。

（4）籌備至少5個備選名稱。

以上就是在阿聯(lián)酋注冊公司名稱，您須要注意的事項。如果您還有什么疑問，或是針對如何在迪拜和阿聯(lián)酋申請企業(yè)名稱有任何問題，歡迎接洽我們。